なっこり✩韓国留学奮闘記‼︎

2017年五月末〜ソウルに留学予定‼︎留学準備…語学堂…韓国生活…おすすめグルメ…おすすめコスメ…おっぱとの同棲生活♡

韓国にきて一年が経ったのに…🇰🇷

韓国に来る前は、一年で韓国語ペラペラに

なるなんて住んだら余裕でしょ~‼︎

楽勝~‼︎😙😙🎶

なんて考えていた、一年前の自分を

本気で3回くらいひき殺してやりたい…

 

안녕하세요~ ‼︎なっこりです☺︎☺︎

私去年の今頃に韓国に来ました。

25だったかな??ってか今思ったらもえ一年

すぎてるじゃん。お祝いや何事もなく。笑

 

くっそー!なんだか損した気分だが…

今思ったらその時、みろりちゃん(母60代)が

韓国に来てた時だっ👀まぁよしとしよう←

 

韓国にきて語学力がどのくらい伸びたか。

一年でネイティブになるなんて

どんな頭してんの?(いい意味で)って感じで、

知らない人への臓器提供並みの

決意と覚悟が必要だと思われます←

 

私はそれなりに9ヶ月間勉強の事しか頭に

ないくらい(うそ。半分は飯)に努力しました😂

で、す、が…‼︎

 

そんなネイティブになることもなく、

一年経過してしまいました。

知らない動詞なんて山程あるわ。

そもそも韓国語動詞が多すぎて…

日本語だったら、同じ動詞でも韓国語じゃ

何種類かに分かれてたり…

逆に、日本語だと分かれてる動詞が

韓国語だと同じだったり…。

 

頭こんがらがるわー‼︎🤯🤯

そうだから、応用が効かないのね。

例えば、

資格を取る。

シミをとる。

(ユーホーキャッチャーで)人形を取る。

書類を取りに行く。

 

ならもちろん、この時の取るは??ってなる🤯

 

全部動詞ちがうんだけど、、

Fuck🤢🤢

日本語って簡単&便利₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾←当たり前

 

ちなみに、私達カップルは今は8割韓国語で

会話しています。会話をするもどかしさを

感じるから、会話が減るのなんの〜‼︎笑

 

私なんか、日本語で会話してたときの半分

くらいはだまってる、あるいは、短文の会話。

これで果たして韓国語が上達するので

あろうか。不安でしかないっ☹️☹️

 

なので、今度の日本帰国から、韓国に

もどってきたら、학원(塾)に通おうかと…

いま色々リサーチしてるんだけど、

ムズスギル~😭😭🧐🧐

 

なんせ私一年間こちらでニートの鏡として、

ニートやってきたわけだから、塾にそんなに

お金をかける余裕がないのね。

(恥ずかしながら)

 

そこまで彼に迷惑かけれないし。

今はおとなしく、飯炊き&家事ババア

(しかし使えない家政婦)として

結婚もしてないのに厚かましく、

養ってもらってるような状態だから

とりあえず韓国語だけでも、(現実みたから、ペラペラとまではもう口が無くなっても、言えないけど←当たり前)習得して胸張って

Japanに帰りたいからさ☹️☹️ww

 

とりあえずいま色々リサーチしてるんだけど

もし、もしも!!韓国語の塾に通った経験

ある方いましたら、情報下さい‼︎🤣

希望としては週2〜3回程度。

金額は安めで、人数とかは〜15人程度

とかのクラスだったら最高~‼︎👏🏻👏🏻

 

情報求む~‼︎心優しいお方…

どうぞ、お願いします(*´꒳`*)ww

 

f:id:jinachi0605:20180531054139j:image

 

 

写真はこのまえ、みろりちゃん(母60代)

がきてたときに、食べた蟹の写真。

関係ないけど、ごめんなさいww